Deposit when buying an apartment: how to draft it and if the deal fails

A deposit is a short document that decides the fate of the biggest purchase in many people’s lives. It locks in the agreement while the buyer gets the money ready and the seller gets the documents. But it only works when it’s set up as a deposit: in writing, with clear terms, and after the apartment has been checked. Let’s look at how a deposit (zadatok) differs from an advance payment, what happens to the money if the deal falls through, and what must go into the agreement.
Deposit and advance: what’s the difference
In conversation these words are often confused, but in meaning they are opposites. An advance is simply part of the price paid early. A deposit is also part of the price, but it’s a security as well: it penalises whichever party is to blame for the deal not happening.
Advance
A prepayment towards the price
- Counts towards the price at the deal
- If there’s no deal, it’s returned - whoever changed their mind
- Does little to stop either party from backing out
Deposit
A prepayment and a security for the deal
- Counts towards the price at the deal
- The buyer backs out - the seller keeps the deposit
- The seller backs out - they return double the deposit
That’s how the general rule of civil law works: a deposit agreement is made in writing regardless of the amount, and if the sum isn’t set up as a deposit or there’s any doubt, it’s treated as an advance. So the word “deposit” in the document isn’t a formality but a condition without which there is no security. It’s best to check the exact wording for your deal with a lawyer or notary.
What happens if the deal falls through
The main question about a deposit isn’t “how much” but “what if”. Below are the typical scenarios. Note the last rows: there the outcome depends not on the law but on what you wrote in the agreement.
Scroll the table sideways
| Scenario | If it’s a deposit | If it’s an advance |
|---|---|---|
| The buyer changed their mind | If it’s a depositThe seller keeps the deposit | If it’s an advanceThe money is returned to the buyer |
| The seller changed their mind or sold to someone else | If it’s a depositThe seller returns double the deposit | If it’s an advanceThe seller returns only what they received |
| Both parties agreed to cancel | If it’s a depositThe deposit is returned | If it’s an advanceThe advance is returned |
| Bans or document problems surfaced | If it’s a depositDepends on the agreementWrite this in as grounds for a refund | If it’s an advanceThe money is returned |
| The bank didn’t approve the mortgage | If it’s a depositDepends on the agreementWithout a clause, the buyer risks the deposit | If it’s an advanceThe money is returned |
The table describes the general rule. Disputed situations, including which party is at fault, are decided by a court on the facts - an agreement with clear terms prevents such disputes.

What to write in the deposit agreement
The agreement doesn’t have to be long. It does have to answer the questions that will come up if something goes wrong. The minimum set:
- The parties: full names and passport details of the buyer and all selling owners.
- The apartment: address, area, cadastral details - so it can’t be confused with another.
- The apartment’s price and the method of payment at the deal.
- The sum explicitly called a deposit, and that it counts towards the price.
- The date by which the parties go to the notary to close the deal.
- The seller’s obligations before the deal: take the apartment off the market, vacate it, deregister residents.
- Grounds for a full refund: the bank refusing, bans being found, a guardianship authority refusing, and so on.
- Signatures of all parties and the seller’s receipt for the money.
If there are several owners, all of them - or the person they have authorised - should receive the deposit and sign. One co-owner signing for everyone is a frequent source of disputes.
How much to pay
The deposit amount is negotiable; there is no single norm. It should be significant enough for the seller to genuinely take the apartment off the market, yet small enough that the buyer can survive losing it if the deal falls through for reasons they didn’t foresee. The more uncertainties there are - a mortgage, selling your own apartment at the same time, an absent owner - the more careful you should be with the amount and the more detailed with the refund terms.
A deposit agreement or a preliminary contract
A deposit secures a specific obligation - to close the deal on the agreed terms. That’s why the parties often sign a preliminary contract along with it or instead of a separate agreement: it sets out the price, the date and the essential terms of the future sale, and the deposit is tied directly to that contract. The clearer the link “this money is the deposit under this contract”, the less chance that in a dispute the sum will be deemed an ordinary advance.
Which form to choose, and whether the preliminary contract needs certifying, depends on the deal: a mortgage, several owners, a seller abroad. It’s a good question for a first consultation with the notary who will later certify the main contract: they’ll tell you in advance which documents and wording they need.
How to hand over the money
How the deposit is handed over matters as much as the text of the agreement: in a dispute you’ll have to prove not only the terms but the payment itself.
- A bank transfer leaves its own proof - put the agreement and the apartment in the payment reference.
- If in cash - only against a receipt with full name, passport details, the amount in figures and words, the date and a reference to the agreement.
- The receipt is written and signed by the person receiving the money, not by the buyer on their behalf.
- If there are several owners, the receipt is signed by whoever receives the money under the agreement.
- Keep copies of all documents yourself, and with the realtor if one is involved.
When to pay the deposit
The most expensive mistake is paying a deposit on the day of the viewing “before someone else grabs it”. The right order protects you better than speed.
A deposit in the right order
From checks to the deal
Check the documents and ownersBefore any money
Who has the right to sell, whether there are bans, who is registered, whether consents are needed.
Agree the termsBoth parties
The price, the deal date, what stays in the apartment, when the seller will vacate it.
Sign a deposit agreementBoth parties
The sum is explicitly called a deposit, with a deadline and grounds for a refund.
Hand over the money against a receiptBuyer
The receipt refers to the agreement; better still, a transfer that leaves a trail.
Close the deal on timeBoth parties, notary
The deposit counts towards the apartment’s price at settlement.
Mistakes that cost you the deposit
- Money before the documents are checked: “we’ll look later, it’s all clean”.
- Cash without a receipt, or a receipt with no reference to the apartment and terms.
- The document says “advance” or just “money for the apartment”.
- No deal date - the seller can drag things out as long as they like.
- No grounds for a refund written down: the bank refusing, bans, a co-owner not turning up.
- Only one of several owners signed.
If the deal falls through anyway
Even a carefully arranged deal sometimes doesn’t make it to the notary. At that point, a sequence of actions matters more than emotions.
- Record the reason in writing: a message to the other party with the date and why the deal didn’t happen.
- Check the agreement: is there a refund ground that fits your situation.
- Offer to return or receive the money voluntarily, within a reasonable time and against a receipt.
- If you can’t agree, show the documents to a lawyer before writing any claims.
The more detailed the agreement was, the shorter this conversation. That’s why time spent on wording before money changes hands is the cheapest insurance in the whole deal.
The realtor’s role
A good realtor doesn’t draft legal documents in place of a notary or lawyer, but makes sure that by the time of the deposit there are answers to every question in this article, and that nobody forgets the deadlines afterwards. The deal date, deregistering residents, bank approval, vacating the apartment - all of these are tasks with dates, and the deal pipeline shows what stage the deal is at and what is blocking progress.
This is reference material, not legal advice. The deposit rules are set out in general terms; check the agreement wording and payment procedure for your deal with a lawyer or notary.


